北京时间8月18日，万众瞩目的“鸟巢”迎来中国飞人刘翔的登场，令人遗憾的事情发生了刘翔意外退赛，图为刘翔退赛后走出场地

    相关新闻：孙海平:刘翔脚伤还是反应大   

    西部网讯 北京时间8月18日上午，奥运会男子110米栏预赛在国家体育场拉开帷幕，被国人寄以厚望的刘翔因伤退出了比赛，卫冕之路还没开始就宣告结束。

    今天上午，2008年北京奥运会田径比赛110米栏预赛在“鸟巢”体育场进行，中国飞人刘翔在第六小组出场。

    在赛前热身的时候，刘翔在跨第三个栏的时候突然停了下来，右脚似乎出了问题，一瘸一拐的走回休息处。而赛前刘翔右脚的伤势就是媒体和观众关注的焦点。

     发令枪响后，有运动员抢跑，刘翔还没有冲过第一个栏就停了下来。之后，令人震惊的一幕出现了，刘翔走向了赛场出口。这意味着刘翔已经退出了110米栏的比赛。

    据推测，应该是刘翔的脚伤出了问题。在早晨的预赛中，另外两名110米栏名将也因伤退出了比赛。